日本語学校

ブルブルっと携帯に着信着歴を見ると嫁からだった。15時にかけ直したら、「今日学校やってないよ〜(>_<)」「なんでこの前先生教えてくれなかったんだろぅあ〜あ」っと、少し切れ気味で電話にでた。
あっ、言うの忘れてたっと、心の中で思いつつも「先生ひどいね〜」と言ってしまった今日この頃でした。ごめんなさい………

前回の続き

みなさんお元気ですか今日は、なかなか寝つけないので書きます。

前回は、去年のGWに結婚式の段取りを決めに行ったとこまで話しましたね。。。じゃあそのへんの話しをしたいと思います。

そうなんですベトナムに自分の家族を日本から呼んで彼女の田舎で式を挙げることになりました。 ベトナムの式ってどんなの………?
そこの地域では、だいたい新婦の家で１日目、新郎の家で2日目の2部構成みたいです。さらにキリストを信仰している家では朝5時半頃から、教会でも祝福の儀式があるとのこと。
そうなんです。家で結婚式を挙げるんです。もちろん、式にはたくさんの人が来ますから、家の中でやるわけではないのですが。じゃあどうするか、庭にテントを立て、ステージを作り、テーブル、イスを並べてやるんです。1卓に10人、庭が小さいとこはなんと家の前の道路を式の会場にしてしまいます。その半日、道路は封鎖です。すごいですよねベトナムらしいと言うかなんと言うか…集まる人も200人くらいですよ。2日で400人豪快すぎるでも楽しかったｯｽ。ちなみに私は、嫁のお父さんの友達、嫁の友達、親戚の結婚式など通算10回以上は出席ました。ｶﾒﾗﾏﾝとしても3回くらい行きました。もうベテランですよ。。。 ッット、今日はここまでに、ではお休みなさい

まずは…

みなさんお元気ですか？　　　　　　　　　　　　　　では、経過を報告します。最後のブログ更新が3月だから……そう、あのあと5月のGWを利用して7、8回目となるベトナムの旅へ、こんな短期の訪越（越＝ベトナム）は初めてで、しかも今回は結婚式の段取りを決める大事な目的があったので、９日間はあっという間で内容も充実してました。まっそんな感じで滞在最終日…でっまた明日書きます。やっぱり携帯で書くのはきついです。では…

久しぶりです。

前にブログを書いてから418日たってしまった…… 続けられない自分に。。。がんばれ〜っとエールを送ってる今日この頃、皆さんはいかがお過ごしでしたでしょうか？

これまでにコメント頂いた方々本当にありがとうございました。

自分の生活も大分進展しています。いろいろありますが、ゆっくり書いていこうと思っているのでみなさんどうぞよろしくです。今日はここまで…

外国語の勉強

　ベトナム語の勉強宣言をして２ヶ月、いろいろな勉強方法を模索してきたけど、やっぱりどれも今一つ頭に入らない。

　覚えては忘れ、忘れては覚えなおす。。。勉強ってそういうもんだけど、これじゃあ長くは続かないと思い、自分の趣味と混ぜてみることにした。

　自分の趣味？音楽、、、うた、、！カラオケか？

　そこで、You Tubeで自分好みのベトナムの曲を探してみた。。。

大正解。やはりいい曲は何度聴いてもいい。自然に頭に入ってくるし、いつの間にか口ずさんでたりする。音が頭に入ってくれば、意味を知りたくなりそれを調べる。この勉強方法は自分にとって凄く成果を上げていると思います。

　ただ、１つ問題なのは、歌の歌詞って普通の会話とは少し表現の仕方が違うと思うのでそのまま文章として覚えてしまうと、人と話す時、通じるのかと少し心配でもあります。でも、単語は使えますよね。

　後、出会い系サイトの国際版みたいので、外国語の練習相手募集してる人が結構いたので、ただ今挑戦中。。。もちろん無料。

この話は、また今度書きますね。

VIET NAM

　ベトナムの彼女の実家、ドンナイ省に香港企業合弁で国際病院を建設するらしいですね。2010年完成予定だそうです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でも、どんなに綺麗で立派な病院でも、お金が無ければ見て貰えず、結局そういう人は、村の市場で血を吐きながら買い物してたり、病気だとわかってても、仕事を続けながら生きていかなければならないのが現状です。

　去年、僕が15年ぶりに40度近い高熱にうなされ、病院へ行こうと思ったのですが、そこはベトナムの田舎。。。

　2日間は我慢していたのですが、全く熱が引かないので渋々地元の診療所へ行きました。

　扉の無い入り口におばさんがもの凄い笑顔で
「どうしたの？」それから、しばらく付き添いの彼女と世間話、、、やっぱり日本人がこんなとこに来るのは初めてで、いろいろ話が盛り上がってました。まぁこの村では、どこに行ってもこんな感じだったので話が終わるのを待ってましたが、肝心の先生が見当たらない！

　世間話も一段楽して、おばちゃんが、「じゃあ先生呼ぶね」って携帯を取り出して呼び出してましたね。やっぱりか。。

　こんな感じで10分くらいで先生が来て、聴診器を当てら
れ、エコー検査？みたいなもので内臓の説明を受け、その後、点滴を1リットル。最後に「蚊に刺されたんじゃないの？」みたい感じで言われました。人生初の点滴がまさかベトナムのド田舎でとは。。

　点滴の間、先生は飲み会に行き、彼女は一時帰宅。
結局、3日通って、点滴3リットル。1週間熱が上がったり下がったりで大変でした。

　ベトナムの和やかな田舎診療所でした。

ベトナム語

　全く言葉の通じない彼女と出会ってから、もう２年と半年が経って、今ではそれなりに会話を楽しめるようになった。

　でも、それは下手な発音を聞き慣れた彼女だけに通用することで、現地の人にはなかなか通じない。。。

　ベトナムに行った時は、いろいろ飲み会に誘ってくれたり、近所の子供と遊んだりで、そういう時に、ベトナム語を使っても通じないのが、もの凄く悔しい。。

　やはり、現地の人と会話を楽しみたい。

っと言う事で、今週からネットで無料でできる音声付学習
サイトを見つけ発音練習。暇なときは、ベトナム語のネットラジオを聞いて耳を慣れさせ、ベトナムの歌謡曲を聞き、口ずさんだりしてみています。

　ベトナム語は、特に発音が難しい。例えば日本語で言う｢橋」と｢箸」、みたいのが沢山あって、おまけに母音が12個もあり、現地の人たちですらわからない時があると言う。。。（そういう時は文脈から判断するらしい）

　これからは、発音重視の勉強に、単語を覚えていく事を心がけて勉強しようと思っています。できれば、日本でベトナム人の友達が欲しい。。。　　　　ではまた。。　　

　



　

びっくり！！！！

　昨日のブログを投稿してすぐにベトナムから電話が

あり、無事手紙が届いたとのこと。心配していた

キャッシュカードも届いたとの事。よかったあ、、

これでまずは一安心。いつもは、遅くても２週間

位で届いたのに、今回は３週間。おまけに速達で。。。

　前に速達で手紙を出した時は、６日で届いたのに。。

今更だけど、さすがベトナム。

　向こうはもう少しで正月だから、お年玉くらいあげないと

なあ〜。ああ〜ベトナム行きてィ〜。向こうで商売できない

かな〜、っと思う今日この頃。。

困った〜

　ベトナムへの送金手段として、シティーバンク

のカードを使ってたが、そのカードの有効期限が切れた

どうしよ。嫁が腹空かせてる。。。。

自分が６月までベトナムに行けないので、駄目元で手紙

にカードを入れて送ってみた。やっぱり駄目だった。

佐川に聞いてみようか。。。これで駄目なら。。

空港でベトナム行く人に直接お願いするしかないな〜

他にいい方法が見つからない。

どなたかいい方法があれば教えて下さい。困ってます。

久しぶりに

　パソコンから離れて3ヶ月、新しい仕事にやっと慣れてきて

相変わらず彼女とは、週１の電話だけ、、、、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　正月休みにベトナムに行く予定が、11月下旬にはもう航空券も

満席状態。しょうがないから実家に帰ることに。。

　いつも、計画性がなく2度手間、3度手間に。

来年からは、気持ちを切り替え、計画を練り無駄にお金と時間を

使うことのないようにしよう。皆さんも時間を大切に。。